Zaprojektuj swoją własną kartę piłkarską FUT

Regulamin

Data ostatniej aktualizacji: 5.04.2025

§ 1. Postanowienia wstępne

Niniejszy regulamin (zwany dalej "Regulaminem") określa zasady i warunki świadczenia usług drogą elektroniczną przez serwis internetowy futkarty.pl / app.futkarty.pl (zwany dalej "Serwisem"), którego właścicielem i operatorem jest Ewa Smurzyńska-Ujma ES Consulting z siedzibą przy ul. Oleska 67A, 45-231 Opole, NIP: 631 221 39 38 (zwany dalej "Usługodawcą").

Regulamin jest udostępniony nieodpłatnie za pośrednictwem Serwisu w formie, która umożliwia jego pobranie, utrwalenie i wydrukowanie.

Korzystanie z Serwisu oznacza akceptację postanowień niniejszego Regulaminu oraz zobowiązanie do ich przestrzegania.

Kontakt z Usługodawcą jest możliwy za pośrednictwem adresu e-mail: futkartypl@gmail.com lub formularza na stronie https://app.futkarty.pl.

§ 2. Definicje

Użyte w Regulaminie pojęcia oznaczają:

• Usługodawca – Ewa Smurzyńska-Ujma ES Consulting, ul. Oleska 67A, 45-231 Opole, NIP: 631 221 39 38.
• Serwis – serwis internetowy dostępny pod adresem app.futkarty.pl, umożliwiający projektowanie spersonalizowanych kart piłkarskich i składanie zamówień na wydrukowanie tych kart i dostawę na adres wskazany przez Użytkownika.
• Użytkownik – każda osoba fizyczna, osoba prawna lub jednostka organizacyjna nieposiadająca osobowości prawnej, która korzysta z Serwisu.
• Karta (Projekt Karty) – spersonalizowana karta piłkarska projektowana przez Użytkownika za pomocą narzędzi dostępnych w Serwisie.
• Projekt – zapisany stan Karty stworzonej przez Użytkownika w Serwisie, identyfikowany unikalnym ID projektu.
• Produkt – finalny produkt fizyczny, tj. komplet 20 szt. piłkarskich kart kolekcjonerskich w formacie 63 x 90 mm, wydrukowanych na podstawie Projektu Użytkownika na papierze o gramaturze 350 g/m2, zgodnie ze specyfikacją podaną w Serwisie.
• Zamówienie – oświadczenie woli Użytkownika składane za pomocą funkcjonalności Serwisu, zmierzające bezpośrednio do zawarcia umowy o świadczenie Usługi, której przedmiotem jest wydrukowanie i dostarczenie Produktu na podstawie określonego Projektu.
• Usługa – usługa świadczona przez Usługodawcę za pośrednictwem Serwisu, polegająca w szczególności na udostępnieniu narzędzi do projektowania Kart, a także na realizacji Zamówienia, obejmującej druk Produktu i jego dostawę na adres wskazany przez Użytkownika.
• Pliki Graficzne – pliki cyfrowe generowane w procesie realizacji Zamówienia, służące jako podstawa do druku Produktu. Dostęp do tych plików może, ale nie musi, być udostępniany Użytkownikowi.

§ 3. Rodzaj i zakres usług

Usługodawca za pośrednictwem Serwisu świadczy następujące Usługi:

1. Udostępnianie narzędzi online do projektowania spersonalizowanych Kart piłkarskich, w tym możliwość dodawania zdjęć, tekstów, statystyk i innych elementów graficznych.
2. Umożliwienie zapisywania Projektów Kart (wymaga konta Użytkownika).
3. Realizacja złożonych i opłaconych Zamówień (wymaga konta Użytkownika), obejmująca przygotowanie Projektu do druku, druk Produktu zgodnie ze specyfikacją.
4. Dostawa zamówionego Produktu na adres wskazany przez Użytkownika.
5. Opcjonalnie, Usługodawca może udostępnić Użytkownikowi Pliki Graficzne (podglądowe lub do druku we własnym zakresie), co będzie określone w Serwisie.

Szczegółowy opis funkcjonalności Serwisu oraz specyfikacja Produktu (ilość, cena) oraz ewentualnie udostępnianych Plików Graficznych znajdują się w odpowiednich sekcjach Serwisu.

§ 4. Warunki świadczenia usług

Do korzystania z Serwisu niezbędne jest posiadanie przez Użytkownika urządzenia z dostępem do Internetu oraz przeglądarki internetowej obsługującej standardy HTML5, CSS3 i JavaScript.

Korzystanie z pełnej funkcjonalności Serwisu, w tym możliwość zapisywania Projektów oraz składania Zamówień, wymaga uprzedniej rejestracji i założenia konta Użytkownika lub zalogowania się na istniejące konto. Proces rejestracji i logowania obsługiwany jest przez zewnętrznego dostawcę usług uwierzytelniania - Clerk (clerk.com).

Do złożenia Zamówienia wymagane jest podanie przez Użytkownika danych niezbędnych do jego realizacji, w tym danych adresowych do wysyłki Produktu oraz danych kontaktowych).

Użytkownik zobowiązany jest do podawania prawdziwych i aktualnych danych.

Użytkownik zobowiązany jest do korzystania z Serwisu w sposób zgodny z prawem, dobrymi obyczajami oraz postanowieniami niniejszego Regulaminu.

Adres e-mail podany przez Użytkownika podczas rejestracji konta jest podstawowym kanałem komunikacji Usługodawcy z Użytkownikiem we wszystkich sprawach związanych ze świadczeniem Usług, w tym do przesyłania powiadomień, informacji oraz faktur.

§ 5. Zasady korzystania z Serwisu

Użytkownik ponosi pełną odpowiedzialność za treści i materiały (w tym zdjęcia, teksty) wprowadzane i wykorzystywane podczas projektowania Karty.

Użytkownik oświadcza, że posiada wszelkie niezbędne prawa, w tym prawa autorskie lub odpowiednie licencje, do materiałów graficznych i tekstowych, które wykorzystuje w Projekcie Karty i na podstawie których ma zostać wydrukowany Produkt.

Zabronione jest wykorzystywanie Serwisu do tworzenia treści o charakterze bezprawnym, obraźliwym, naruszającym dobra osobiste osób trzecich, prawa autorskie lub inne prawa własności intelektualnej.

Usługodawca zastrzega sobie prawo do usunięcia Projektu lub odmowy realizacji Zamówienia, jeśli uzna, że narusza ono postanowienia Regulaminu, przepisy prawa lub dobre obyczaje.

Wszelkie prawa własności intelektualnej do Serwisu, jego elementów graficznych, logotypów, nazw, oprogramowania oraz szablonów Kart (z wyłączeniem treści wprowadzonych przez Użytkownika) należą do Usługodawcy lub podmiotów z nim współpracujących i podlegają ochronie prawnej.

§ 6. Składanie i realizacja Zamówień

Złożenie Zamówienia na wydrukowanie i dostarczenie Produktu odbywa się poprzez wypełnienie odpowiedniego formularza w Serwisie po zakończeniu projektowania Karty lub wybraniu zapisanego Projektu (wymaga zalogowania).

Warunkiem koniecznym do realizacji Zamówienia jest akceptacja niniejszego Regulaminu oraz dokonanie płatności za Usługę.

W procesie składania Zamówienia Użytkownik jest informowany o łącznej cenie za Usługę (w tym koszt Produktu i dostawy, wraz z podatkami) oraz dostępnych metodach płatności i sposobach dostawy.

Płatności obsługiwane są przez zewnętrznego operatora płatności (Stripe). Usługodawca nie przechowuje danych kart płatniczych Użytkowników. Zasady dokonywania płatności określa regulamin operatora płatności.

Po potwierdzeniu otrzymania płatności, Usługodawca przystępuje do realizacji Zamówienia, tj. przygotowania Projektu do druku, wydrukowania Produktu oraz jego wysyłki na adres wskazany przez Użytkownika.

Szacowany czas realizacji Zamówienia (obejmujący druk i przygotowanie do wysyłki) oraz czas dostawy są podawane w Serwisie i mogą zależeć od aktualnego obciążenia produkcyjnego oraz wybranej metody dostawy.

Zamówiony Produkt zostanie dostarczony Użytkownikowi za pośrednictwem operatora pocztowego lub firmy kurierskiej wybranych przez Usługodawcę. Koszty dostawy ponosi Użytkownik, chyba że w Serwisie wskazano inaczej.

§ 7. Płatności

Korzystanie z narzędzi do projektowania Kart jest bezpłatne.

Usługa wydrukowania i dostarczenia Produktu jest odpłatna.

Ceny za Usługę (obejmujące koszt Produktu i dostawy) podawane są w Serwisie w złotych polskich (PLN) i są cenami brutto (zawierają podatek VAT).

Płatność za Zamówienie następuje z góry za pośrednictwem metod płatności udostępnionych przez operatora płatności w Serwisie.

Momentem zawarcia umowy o świadczenie Usługi jest moment otrzymania przez Usługodawcę potwierdzenia dokonania płatności od operatora płatności.

Po zawarciu umowy i zaksięgowaniu płatności, Użytkownik otrzyma fakturę w formie elektronicznej (np. PDF) na adres e-mail wskazany podczas rejestracji konta.

§ 8. Odpowiedzialność Usługodawcy

Usługodawca dokłada wszelkich starań, aby Serwis działał w sposób ciągły i poprawny, jednak nie ponosi odpowiedzialności za przerwy w funkcjonowaniu Serwisu spowodowane przyczynami technicznymi, konserwacją lub działaniem siły wyższej.

Usługodawca nie ponosi odpowiedzialności za:

1. Jakość, legalność oraz prawa autorskie do treści i materiałów graficznych wprowadzonych do Projektu przez Użytkownika i wykorzystanych do druku Produktu.
2. Ewentualne niewielkie różnice kolorystyczne pomiędzy obrazem wyświetlanym na monitorze Użytkownika a wydrukowanym Produktem, wynikające z różnic w technologii wyświetlania i druku (przestrzenie barwne RGB vs CMYK) oraz indywidualnych ustawień monitora Użytkownika. Usługodawca dokłada starań, aby wierność kolorystyczna była jak najwyższa.
3. Szkody wynikłe z nieprawidłowego korzystania z Serwisu przez Użytkownika lub podania przez niego nieprawdziwych lub niekompletnych danych (w tym adresu dostawy).
4. Opóźnienia w dostawie Produktu wynikające z winy przewoźnika.

Odpowiedzialność Usługodawcy z tytułu niewykonania lub nienależytego wykonania Usługi jest ograniczona do wartości złożonego Zamówienia, chyba że bezwzględnie obowiązujące przepisy prawa stanowią inaczej.

§ 9. Ochrona danych osobowych

Administratorem danych osobowych Użytkowników jest Usługodawca.

Zasady przetwarzania danych osobowych, w tym cele, podstawy prawne oraz prawa Użytkowników związane z przetwarzaniem ich danych, określa Polityka Prywatności dostępna w Serwisie, zgodna z Rozporządzeniem Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 (RODO).

§ 10. Reklamacje

Użytkownik ma prawo do złożenia reklamacji dotyczącej działania Serwisu lub realizacji Usługi, w tym jakości otrzymanego Produktu.

Sposób złożenia reklamacji zależy od jej przedmiotu:

1. Reklamacje dotyczące działania Serwisu (np. błędy techniczne, problemy z logowaniem) należy składać drogą elektroniczną za pośrednictwem ogólnego formularza kontaktowego dostępnego w Serwisie lub na adres e-mail Usługodawcy: futkartypl@gmail.com.
2. Reklamacje dotyczące otrzymanego Produktu (np. wady fizyczne, problemy z dostawą) należy składać drogą elektroniczną poprzez wypełnienie dedykowanego formularza reklamacji dostępnego w szczegółach danego Zamówienia w zakładce "Historia zamówień" w panelu Użytkownika. Formularz ten automatycznie powiąże reklamację z konkretnym Zamówieniem.

Reklamacja (zwłaszcza dotycząca Produktu) powinna zawierać szczegółowy opis zgłaszanych zastrzeżeń. W przypadku reklamacji dotyczących wad fizycznych Produktu, zalecane jest dołączenie dokumentacji fotograficznej w formularzu reklamacyjnym w celu usprawnienia procesu rozpatrywania.

Usługodawca rozpatrzy reklamację w terminie 14 dni od daty jej otrzymania i poinformuje Użytkownika o sposobie jej rozpatrzenia.

W przypadku uznania reklamacji dotyczącej wad Produktu, Usługodawca zaproponuje Użytkownikowi wymianę Produktu na wolny od wad lub inne rozwiązanie zgodne z obowiązującymi przepisami prawa (np. obniżenie ceny, zwrot środków).

§ 11. Prawo odstąpienia od umowy

Zgodnie z art. 38 pkt 3 ustawy z dnia 30 maja 2014 r. o prawach konsumenta, prawo odstąpienia od umowy zawartej na odległość nie przysługuje Konsumentowi w odniesieniu do umowy, której przedmiotem świadczenia jest rzecz nieprefabrykowana, wyprodukowana według specyfikacji konsumenta lub służąca zaspokojeniu jego zindywidualizowanych potrzeb.

Ze względu na fakt, iż Produkt jest tworzony na indywidualne zamówienie Użytkownika według jego Projektu, Użytkownikowi będącemu Konsumentem nie przysługuje prawo do odstąpienia od umowy zawartej za pośrednictwem Serwisu.

§ 12. Postanowienia końcowe

W sprawach nieuregulowanych niniejszym Regulaminem mają zastosowanie przepisy prawa polskiego, w szczególności Kodeksu Cywilnego oraz ustawy o świadczeniu usług drogą elektroniczną, a w przypadku Konsumentów – również ustawy o prawach konsumenta.

Usługodawca zastrzega sobie prawo do zmiany Regulaminu. O wszelkich zmianach Użytkownicy zostaną poinformowani poprzez publikację nowej wersji Regulaminu w Serwisie. Zmiany wchodzą w życie w terminie wskazanym przez Usługodawcę, nie krótszym niż 7 dni od dnia ich ogłoszenia. Do Zamówień złożonych przed wejściem w życie zmian stosuje się postanowienia Regulaminu obowiązujące w chwili składania Zamówienia.

Wszelkie spory wynikłe na tle stosowania niniejszego Regulaminu strony będą starały się rozwiązywać polubownie. W przypadku braku porozumienia, spory rozstrzygane będą przez sąd powszechny właściwy miejscowo dla siedziby Usługodawcy, chyba że przepisy dotyczące konsumentów stanowią inaczej.

Regulamin wchodzi w życie z dniem 5.04.2025.

Dane Usługodawcy:

Ewa Smurzyńska-Ujma ES Consulting
ul. Oleska 67A
45-231 Opole
NIP: 631 221 39 38
Adres e-mail: futkartypl@gmail.com

Polityka Prywatności

Data ostatniej aktualizacji: 5.04.2025

§ 1. Postanowienia ogólne

Niniejsza Polityka Prywatności określa zasady przetwarzania i ochrony danych osobowych Użytkowników korzystających z serwisu internetowego futkarty.pl / app.futkarty.pl (zwanego dalej "Serwisem").

Administratorem danych osobowych Użytkowników Serwisu w rozumieniu Rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (ogólne rozporządzenie o ochronie danych), zwanego dalej "RODO", jest Ewa Smurzyńska-Ujma ES Consulting z siedzibą przy ul. Oleska 67A, 45-231 Opole, NIP: 631 221 39 38 (zwana dalej "Administratorem").

Kontakt z Administratorem w sprawach dotyczących przetwarzania danych osobowych jest możliwy za pośrednictwem adresu e-mail: futkartypl@gmail.com lub formularza kontaktowego na stronie https://app.futkarty.pl.

Administrator dokłada szczególnej staranności w celu ochrony interesów osób, których dane dotyczą, a w szczególności zapewnia, że zbierane przez niego dane są:

• przetwarzane zgodnie z prawem, rzetelnie i w sposób przejrzysty dla osoby, której dane dotyczą;
• zbierane w konkretnych, wyraźnych i prawnie uzasadnionych celach i nieprzetwarzane dalej w sposób niezgodny z tymi celami;
• adekwatne, stosowne oraz ograniczone do tego, co niezbędne do celów, w których są przetwarzane (minimalizacja danych);
• prawidłowe i w razie potrzeby uaktualniane;
• przechowywane w formie umożliwiającej identyfikację osoby, której dane dotyczą, przez okres nie dłuższy, niż jest to niezbędne do celów, w których dane te są przetwarzane;
• przetwarzane w sposób zapewniający odpowiednie bezpieczeństwo danych osobowych, w tym ochronę przed niedozwolonym lub niezgodnym z prawem przetwarzaniem oraz przypadkową utratą, zniszczeniem lub uszkodzeniem, za pomocą odpowiednich środków technicznych lub organizacyjnych.

§ 2. Cele i podstawy prawne przetwarzania danych

Administrator przetwarza dane osobowe Użytkowników w następujących celach i w oparciu o następujące podstawy prawne:

W celu założenia i prowadzenia konta Użytkownika w Serwisie:

• Zakres danych: np. adres e-mail, identyfikator Użytkownika nadany przez system Clerk.
• Podstawa prawna: Niezbędność do wykonania umowy o świadczenie usługi drogą elektroniczną (prowadzenie konta) - art. 6 ust. 1 lit. b RODO. Usługa uwierzytelniania świadczona jest przez Clerk (clerk.com).

W celu realizacji złożonych Zamówień (przygotowanie Projektu, druk i dostawa Produktu):

• Zakres danych: dane identyfikacyjne (imię, nazwisko), dane adresowe (adres dostawy), dane kontaktowe (adres e-mail, numer telefonu), dane dotyczące zamówienia (numer zamówienia, ID projektu, zamówione produkty), dane do faktury (jeśli podane, np. firma, NIP, adres).
• Podstawa prawna: Niezbędność do wykonania umowy sprzedaży Produktu - art. 6 ust. 1 lit. b RODO.

W celu obsługi płatności:

• Zakres danych: informacje o transakcji (kwota, status płatności, identyfikator płatności nadany przez operatora). Administrator nie przetwarza pełnych danych kart płatniczych - są one obsługiwane bezpośrednio przez operatora płatności Stripe (stripe.com).
• Podstawa prawna: Niezbędność do wykonania umowy sprzedaży Produktu - art. 6 ust. 1 lit. b RODO.

W celu obsługi reklamacji i zapytań:

• Zakres danych: dane identyfikacyjne, dane kontaktowe, numer zamówienia (w przypadku reklamacji Produktu), treść zapytania lub reklamacji.
• Podstawa prawna: Niezbędność do wykonania umowy (w przypadku reklamacji Produktu) - art. 6 ust. 1 lit. b RODO oraz prawnie uzasadniony interes Administratora (obsługa zapytań, obrona przed roszczeniami) - art. 6 ust. 1 lit. f RODO.

W celu wypełnienia obowiązków prawnych ciążących na Administratorze:

• Zakres danych: dane niezbędne do wystawienia faktury VAT, dane do prowadzenia ksiąg rachunkowych.
• Podstawa prawna: Obowiązek prawny ciążący na Administratorze wynikający z przepisów podatkowych i rachunkowych - art. 6 ust. 1 lit. c RODO.

W celach analitycznych i statystycznych:

• Zakres danych: dane o sposobie korzystania z Serwisu (np. odwiedzane podstrony, czas spędzony w Serwisie), dane techniczne (np. adres IP, typ przeglądarki, system operacyjny) - często w formie zanonimizowanej lub zagregowanej.
• Podstawa prawna: Prawnie uzasadniony interes Administratora (optymalizacja działania Serwisu, poprawa jakości usług) - art. 6 ust. 1 lit. f RODO.

W celu ustalenia, dochodzenia lub obrony przed roszczeniami:

• Zakres danych: dane niezbędne do ustalenia istnienia roszczenia, np. dane z zamówień, dane kontaktowe, treść korespondencji.
• Podstawa prawna: Prawnie uzasadniony interes Administratora - art. 6 ust. 1 lit. f RODO.

W celach marketingowych i remarketingowych dotyczących usług własnych Administratora:

• Zakres danych: Wszystkie dane osobowe zebrane przez Administratora w związku ze świadczeniem usług w Serwisie, w szczególności adres e-mail oraz dane dotyczące aktywności Użytkownika w Serwisie.
• Podstawa prawna: Zgoda osoby, której dane dotyczą, wyrażona podczas składania pierwszego zamówienia w Serwisie (art. 6 ust. 1 lit. a RODO). Użytkownik ma prawo w dowolnym momencie wycofać zgodę poprzez kontakt e-mailowy z Administratorem, co nie wpływa na zgodność z prawem przetwarzania, którego dokonano na podstawie zgody przed jej wycofaniem.

§ 3. Rodzaj przetwarzanych danych osobowych

Administrator może przetwarzać następujące kategorie danych osobowych Użytkowników:

Dane podawane podczas rejestracji Konta i logowania (za pośrednictwem Clerk):

• Adres e-mail,
• Hasło (przechowywane w formie zaszyfrowanej przez Clerk),
• Dane z serwisów zewnętrznych (jeśli Użytkownik loguje się za ich pomocą, np. Google, Facebook - w zakresie udostępnionym przez Użytkownika w tych serwisach).

Dane podawane podczas składania Zamówienia:

• Imię i nazwisko lub nazwa firmy,
• Adres dostawy (ulica, numer domu/mieszkania, kod pocztowy, miejscowość, kraj),
• Adres e-mail,
• Numer telefonu,
• Numer NIP (jeżeli podany).

Dane zawarte w Projekcie Karty (przetwarzane w celu stworzenia spersonalizowanego Produktu):

• Dane personalizujące Kartę, takie jak: imię i nazwisko, data urodzenia wskazane dla gracza, ocena ogólna, pozycja, wybrane statystyki (np. PAC, SHO, PAS, DRI, DEF, PHY), wybrana flaga, wybrane tarcze sprawności, wybrany typ i tło karty.
• Zdjęcie wskazane dla gracza oraz dane o jego transformacji (skala, pozycja).
• Unikalny identyfikator Projektu.

Dane podawane podczas kontaktu z Administratorem (np. przez formularz kontaktowy, e-mail):

• Imię, nazwisko, adres e-mail, inne dane podane dobrowolnie przez Użytkownika.

Dane zbierane automatycznie podczas korzystania z Serwisu:

• Adres IP,
• Informacje o urządzeniu i przeglądarce,
• Dane o aktywności w Serwisie (odwiedzane podstrony, czas spędzony na stronie, kliknięcia),
• Dane zbierane za pomocą plików cookies i podobnych technologii (szczegóły w § 8).

Podanie danych osobowych jest dobrowolne, jednakże niepodanie danych oznaczonych jako niezbędne do świadczenia Usług na rzecz Użytkownika uniemożliwi ich świadczenie (np. brak danych adresowych uniemożliwi wysyłkę Produktu, brak danych do Projektu uniemożliwi jego stworzenie).

§ 4. Okres przechowywania danych osobowych

Dane osobowe Użytkowników przechowywane są przez okres niezbędny do realizacji celów, dla których zostały zebrane:

1. Dane związane z kontem Użytkownika – przez czas posiadania konta w Serwisie oraz po jego usunięciu przez okres niezbędny do dochodzenia lub obrony przed roszczeniami (zazwyczaj do 3 lat).
2. Dane związane z realizacją Zamówień – przez czas niezbędny do wykonania umowy (w tym dostawy i rozpatrzenia ewentualnych reklamacji) oraz następnie przez okres wymagany przepisami prawa (np. 5 lat dla celów podatkowych i rachunkowych licząc od końca roku kalendarzowego, w którym upłynął termin płatności podatku) lub przez okres przedawnienia roszczeń.
3. Dane przetwarzane na podstawie prawnie uzasadnionego interesu Administratora – do czasu wniesienia skutecznego sprzeciwu przez osobę, której dane dotyczą, lub do czasu ustania tego interesu.
4. Dane przetwarzane na podstawie zgody – do czasu wycofania zgody.

Po upływie okresu przetwarzania dane są nieodwracalnie usuwane lub anonimizowane.

§ 5. Odbiorcy danych osobowych

Dane osobowe Użytkowników mogą być przekazywane podmiotom przetwarzającym dane w imieniu Administratora na podstawie umowy powierzenia przetwarzania danych osobowych, w celu realizacji usług na rzecz Administratora, np.:

1. Dostawcom usług IT (hosting, poczta elektroniczna, systemy informatyczne).
2. Dostawcy usług uwierzytelniania – Clerk (clerk.com).
3. Dostawcy usług płatniczych – Stripe (stripe.com).
4. Firmom kurierskim i operatorom pocztowym – w celu dostawy zamówionego Produktu.
5. Podmiotom świadczącym usługi księgowe i prawne.
6. Drukarni realizującej druk Produktu.

Dane osobowe mogą być również udostępniane organom publicznym uprawnionym do ich otrzymania na mocy obowiązujących przepisów prawa. Administrator nie sprzedaje danych osobowych Użytkowników ani nie udostępnia ich komercyjnie podmiotom trzecim w celach marketingowych.

§ 6. Przekazywanie danych poza Europejski Obszar Gospodarczy (EOG)

Administrator korzysta z usług dostawców, którzy mogą przetwarzać dane osobowe poza Europejskim Obszarem Gospodarczym (EOG), w szczególności w Stanach Zjednoczonych Ameryki (USA). Dotyczy to przede wszystkim:

• Clerk, Inc. (dostawca systemu uwierzytelniania) z siedzibą w USA.
• Stripe, Inc. (dostawca usług płatniczych) z siedzibą w USA.
• Google LLC (dostawca narzędzi analitycznych - Google Analytics) z siedzibą w USA.

W przypadku przekazywania danych do USA, dostawcy tacy jak Clerk, Inc. oraz Stripe, Inc. przystąpili do programu EU-U.S. Data Privacy Framework (DPF), zatwierdzonego decyzją Komisji Europejskiej stwierdzającą odpowiedni stopień ochrony. Oznacza to, że zapewniają oni poziom ochrony danych osobowych wymagany przez przepisy europejskie, a transfer danych do tych podmiotów odbywa się przede wszystkim na tej podstawie.

W przypadku transferu danych do Google LLC (Google Analytics) lub w sytuacjach, gdy transfer na podstawie DPF nie jest możliwy dla innych dostawców, przekazywanie danych odbywa się na podstawie Standardowych Klauzul Umownych (SCCs) zatwierdzonych przez Komisję Europejską, które zobowiązują odbiorcę danych do zapewnienia odpowiedniego poziomu ochrony, wraz z ewentualnymi dodatkowymi środkami bezpieczeństwa.

Użytkownik ma prawo uzyskać kopię danych przekazywanych poza EOG lub informacje o stosowanych mechanizmach zabezpieczających transfer (takich jak decyzja o adekwatności dla DPF czy Standardowe Klauzule Umowne), kontaktując się z Administratorem.

Administrator informuje, że dane przechowywane w ramach usług Amazon Web Services (AWS), w szczególności w usłudze Amazon S3 (np. zdjęcia graczy przesłane przez Użytkowników w ramach Projektu), są przez Administratora umieszczane i przetwarzane w wybranym regionie AWS zlokalizowanym na terenie EOG. Zgodnie z polityką AWS, dane te pozostają w wybranym regionie i nie są domyślnie transferowane poza EOG przez AWS w ramach świadczenia tej konkretnej usługi magazynowania danych. Wszystkie bazy danych administrowane i użytkowane przez Usługodawcę, oprócz wymienionych zewnętrznych baz danych podmiotów wymienionych są fizycznie zlokalizowane w EOG (AWS).

§ 7. Pliki Cookies i Pamięć Lokalna

Serwis wykorzystuje pliki cookies (ciasteczka), czyli niewielkie informacje tekstowe, przechowywane na urządzeniu końcowym Użytkownika (np. komputerze, tablecie, smartfonie). Cookies mogą być odczytywane przez system teleinformatyczny Administratora (cookies własne) lub systemy teleinformatyczne podmiotów trzecich (cookies podmiotów trzecich).

Administrator stosuje pliki cookies w celu:

• Zapewnienia prawidłowego działania Serwisu, w tym utrzymania sesji Użytkownika po zalogowaniu.
• Dostosowania zawartości Serwisu do preferencji Użytkownika.
• Prowadzenia anonimowych statystyk przedstawiających sposób korzystania z Serwisu (np. za pomocą Google Analytics).
• Realizacji funkcji marketingowych.

Administrator wykorzystuje następujące rodzaje plików cookies:

• Cookies sesyjne: pliki tymczasowe, przechowywane na urządzeniu końcowym Użytkownika do czasu wylogowania, opuszczenia strony internetowej lub wyłączenia oprogramowania (przeglądarki internetowej).
• Cookies stałe: przechowywane na urządzeniu końcowym Użytkownika przez czas określony w parametrach plików cookies lub do czasu ich usunięcia przez Użytkownika.

Użytkownik ma możliwość skonfigurowania przeglądarki internetowej w sposób uniemożliwiający przechowywanie plików cookies na urządzeniu końcowym. Może również usunąć już zapisane pliki cookies. Szczegółowe informacje na ten temat dostępne są w ustawieniach lub dokumentacji danej przeglądarki internetowej. Należy jednak pamiętać, że wyłączenie lub ograniczenie stosowania plików cookies może spowodować utrudnienia w korzystaniu z Serwisu.

Pamięć lokalna (localStorage): Serwis może wykorzystywać technologię pamięci lokalnej przeglądarki (localStorage) do tymczasowego przechowywania danych związanych z postępem pracy Użytkownika nad edycją Projektu Karty (np. wprowadzonych danych tekstowych, wybranych opcji, pozycji elementów). Ma to na celu ułatwienie korzystania z edytora i zapobieganie utracie niezapisanych zmian, np. w przypadku przypadkowego zamknięcia karty przeglądarki lub awarii. Dane te są przechowywane wyłącznie na lokalnym urządzeniu Użytkownika i nie są automatycznie przesyłane do serwerów Administratora przed jawnym zainicjowaniem przez Użytkownika akcji zapisu Projektu lub złożenia Zamówienia. Użytkownik może samodzielnie wyczyścić pamięć lokalną w ustawieniach swojej przeglądarki.

§ 8. Bezpieczeństwo danych

Administrator stosuje środki techniczne i organizacyjne zapewniające ochronę przetwarzanych danych osobowych odpowiednią do zagrożeń oraz kategorii danych objętych ochroną, a w szczególności zabezpiecza dane przed ich udostępnieniem osobom nieupoważnionym, zabraniem przez osobę nieuprawnioną, przetwarzaniem z naruszeniem obowiązujących przepisów oraz zmianą, utratą, uszkodzeniem lub zniszczeniem.

§ 9. Zmiany w Polityce Prywatności

Administrator zastrzega sobie prawo do wprowadzania zmian w niniejszej Polityce Prywatności.

O wszelkich zmianach Administrator będzie informował Użytkowników poprzez publikację nowej wersji Polityki Prywatności w Serwisie.

Nowa wersja Polityki Prywatności obowiązuje od dnia jej opublikowania w Serwisie.

§ 10. Postanowienia końcowe

W sprawach nieuregulowanych niniejszą Polityką Prywatności mają zastosowanie przepisy RODO oraz inne właściwe przepisy prawa polskiego.

Niniejsza Polityka Prywatności obowiązuje od dnia 5.04.2025.